![Presiden Taiwan, Lai Ching-te (tengah) dan Setiausaha Agung Majlis Keselamatan Negara, Joseph Wu (kiri) sebelum ini pernah ada kes kakitangan yang dihukum kerana mengintip dalam kes pengintipan China; kedua-dua pemimpin itu dirakamkan foto di pangkalan udara tentera Songshan di Taipei pada 21 Mac. [Sam Yeh/AFP]](/gc9/images/2025/09/30/52190-afp__20240628__34zm7ye__v1__highres__taiwandefencemilitary-370_237.webp)
Oleh AFP dan Focus |
TAIPEI, Taiwan -- Mahkamah Taiwan menjatuhkan hukuman penjara pada 25 September antara 4 hingga 10 tahun kepada empat defendan, termasuk seorang bekas kakitangan di pejabat Presiden Lai Ching-te, kerana mengintip untuk China .
Keempat-empat mereka didakwa pada Jun, sebulan selepas penyingkiran mereka daripada Parti Progresif Demokratik (DPP) yang diketuai Lai, yang memperjuangkan kedaulatan Taiwan, kerana disyaki pengintipan.
China mendakwa Taiwan yang ditadbir sendiri secara demokratik adalah sebahagian daripada wilayahnya dan telah mengancam untuk menggunakan kekerasan untuk menggabungkannya. Taipei menuduh Beijing menggunakan pengintipan dan penyusupan untuk melemahkan pertahanannya.
Membocorkan rahsia negara
Mahkamah Daerah Taipei dalam satu kenyataan berkata, keempat-empat mereka disabitkan bersalah kerana melanggar Akta Perlindungan Maklumat Keselamatan Sulit Negara kerana membocorkan rahsia negara kepada China.
“Maklumat yang mereka intip, kumpul, bocorkan dan sampaikan melibatkan risikan diplomatik penting...yang memburukkan lagi keadaan diplomatik negara kita yang sukar,” kata mahkamah.
Pengintipan berlaku "dalam tempoh masa yang sangat lama," termasuk mengongikan jadual perjalanan pegawai peringkat tinggi seperti menteri luar negeri, yang "membahayakan keselamatan diplomatik negara dan sangat dikecam."
Hukuman paling berat, 10 tahun, diberikan kepada Huang Chu-jung, yang sebelum ini bekerja untuk ahli majlis New Taipei City. Menurut kenyataan itu, Huang mencampurkan maklumat awam dengan "rahsia dan maklumat sulit" yang diterimanya daripada Ho Jen-chieh, seorang pembantu kepada menteri luar negara ketika itu Joseph Wu, untuk menulis laporan analisis "yang dihantar kepada ejen China menggunakan perisian yang disulitkan."
Ho dijatuhi hukuman penjara lapan tahun dan dua bulan. Huang dan seorang lagi defendan, Chiu Shih-yuan, yang menerima hukuman penjara enam tahun dan dua bulan, telah disabitkan bersalah melakukan pengubahan wang haram kira-kira 7.2 juta TWD ($236,600) dalam keuntungan haram.
Defendan keempat, Wu Shang-yu, yang pernah bekerja untuk Lai ketika menjadi naib presiden dan kemudiannya presiden, menerima hukuman penjara empat tahun.
Selepas memperincikan hukuman individu, mahkamah menekankan kesan kebocoran yang lebih luas.
Mereka menyemarakkan China dalam penggunaan "tiga peperangan" -- perang undang-undang, perang pendapat umum dan perang psikologi, kata mahkamah.
Bahaya yang tidak sama rata
Dalam kes berasingan, Kolonel Akademi Tentera Udara, Kol. Chang Ming-che pada 25 September dijatuhi hukuman penjara 16 tahun kerana mengintip untuk China, lapor Taipei Times.
Mahkamah tinggi memutuskan bahawa Chang telah melanggar Akta Keselamatan Negara dan mengarahkan rampasan 1.34 juta TWD ($43,863) sebagai faedah haram yang diterimanya, termasuk lawatan tajaan ke Bali, Indonesia.
Chang membocorkan maklumat sensitif tentang latihan tentera udara, kerjasama ketenteraan Taiwan-AS dan latar belakang anggota tentera, dan mengumpul data mengenai parti politik dan pendapat umum, menurut pihak pendakwa.
Beijing dan Taipei telah mengintip satu sama lain selama beberapa dekad, tetapi penganalisis berkata ancaman terhadap Taiwan adalah lebih besar memandangkan risiko pencerobohan China .
Biro Keselamatan Negara Taiwan berkata sebelum ini 64 defendan telah didakwa kerana pengintipan China tahun lepas, dengan hukuman penjara mencecah setinggi 20 tahun.