By Focus dan AFP | 2026-05-11

MANILA -- Menteri Pertahanan Jepun, Shinjiro Koizumi berikrar untuk meningkatkan kerjasama tentera bersama Filipina, berhasrat untuk "pemindahan awal" kapal pengiring pembinasa bertaraf Abukuma ke negara kepulauan itu.

Semasa lawatan beliau pada 5 Mei ke Manila, Koizumi berkata penyelarasan antara Jepun dan Filipina bertambah penting "ketika situasi antarabangsa menjadi semakin rumit dan tegang," menurut Asahi Shimbun.

Hubungan kedua-dua negara menjadi semakin erat sejak beberapa tahun kebelakangan ini mengenai kebimbangan bersama terhadap tuntutan wilayah China, termasuk menerusi pemeteraian perjanjian akses timbal balik yang membenarkan pengerahan tentera di wilayah masing-masing.

Berucap bersama rakan sejawatnya dari Filipina, Gilberto Teodoro, Koizumi berkata kedua-dua negara akan menubuhkan kumpulan kerja yang memberi tumpuan kepada peralatan pertahanan. Beliau turut menandatangani perjanjian pertahanan yang berasingan dengan Indonesia sehari sebelumnya.

"Kami bersetuju meneruskan perbincangan untuk merealisasikan kerjasama peralatan komprehensif ... dengan sasaran untuk pemindahan awal kapal pengiring pembinasa bertaraf Abukuma dan pesawat TC-90 serta peralatan pertahanan yang lain," kata Koizumi.

Teodoro kemudian memberitahu pemberita bahawa kapal pengiring pembinasa itu dijangka didermakan dan bukannya dibeli, namun beliau tidak menyatakan jumlah kapal yang terlibat.

Beliau menggambarkan pemindahan tersebut sebagai satu "pemberian" dan berkata Filipina juga akan "dapat membeli peralatan pertahanan" berikutan perubahan dasar terbaru Jepun.

Namun, media Jepun melaporkan bahawa pemberian kapal itu secara percuma atau pada harga yang sangat rendah memerlukan pindaan tambahan terhadap undang-undang pertahanan negara tersebut.

Peralihan pertahanan

Sekiranya direalisasikan, perjanjian ini akan menandakan perubahan penting dalam postur pertahanan lepas perang Jepun. Naval News melaporkan bahawa ia akan menjadi eksport pertama peralatan berbahaya di bawah Tiga Prinsip mengenai Pemindahan Peralatan dan Teknologi Pertahanan, yang dikemas kini oleh Tokyo pada 21 April.

Tempoh masa yang singkat itu menunjukkan keadaan yang mendesak. Selepas pemeriksaan awal oleh tentera Filipina pada 2025, pihak kerajaan kedua-dua negara telah menubuhkan kumpulan kerja khusus untuk merasmikan perjanjian tersebut, dengan penghantaran yang mungkin dilakukan seawal tahun depan.

Enam buah kapal bertaraf Abukuma, yang ditauliahkan antara tahun 1989 dan 1993, berjisim kira-kira 2,000 tan dan dilengkapi meriam utama 76mm, peluru berpandu antikapal, torpedo dan roket pembinasa kapal selam -- keupayaan yang sesuai untuk rondaan pantai dan operasi maritim berintensiti rendah dalam persekitaran kepulauan Filipina.

Jurang keupayaan

Pemindahan ini bakal menangani jurang keupayaan yang ketara. Naval News melaporkan bahawa berbanding China yang memiliki lebih daripada 400 kapal tentera laut, tentera laut Filipina hanya boleh menempatkan bilangan kapal penempur permukaan moden yang terhad, menumpu kepada dua frigat bertaraf José Rizal. Platform terpakai seperti kapal bertaraf Abukuma boleh membantu mengisi kekurangan itu sehingga Filipina memperoleh kapal perang baharu.

Kepentingan strategik itu melangkaui hubungan antara Jepun dan Filipina. Melalui peningkatan kapasiti rondaan Filipina, Jepun bertujuan untuk membantu menjamin keselamatan Terusan Bashi, laluan transit penting bagi import tenaganya. Menurut Naval News, langkah ini akan memperkukuh perimeter pertahanan bersama yang menjangkau dari Jepun, Taiwan ke Filipina.

China telah menempatkan kapal tentera laut dan pengawal pantai dalam usaha untuk menghalang Filipina daripada memasuki terumbu dan pulau-pulau strategik di Laut China Selatan, sekali gus mencetuskan siri konfrontasi. Beijing menuntut hampir keseluruhan laluan perairan penting itu meskipun terdapat keputusan antarabangsa yang menyatakan tuntutannya tidak mempunyai asas undang-undang.

Koizumi menegaskan semula pendirian Jepun yang menentang penggunaan "kekerasan atau paksaan di Laut China Timur dan Laut China Selatan," sambil merujuk kepada "persekitaran serantau yang semakin tegang."

Tokyo merupakan pembiaya utama usaha Filipina untuk memodenkan kapal rondaan Laut China Selatan serta sistem pengawasan maritimnya. Awal tahun ini, kedua-dua negara menandatangani perjanjian bekalan semula bahan api dan senjata.

Koizumi mengadakan lawatan itu hanya beberapa minggu selepas Tokyo melonggarkan peraturan eksport senjata yang telah berkuat kuasa selama beberapa dekad dalam satu perubahan dasar yang besar.

Asahi Shimbun melaporkan bahawa Filipina dikatakan berminat terhadap peluru berpandu permukaan ke udara jarak sederhana Type 03 Jepun, yang direka untuk memintas pesawat dan peluru berpandu jelajah musuh.