Oleh Jia Feimao | 2025-11-28

China kini gunakan besbol untuk tarik perhatian Taiwan.

Liga Bandar Besbol Profesional China (CPB), yang dijadualkan untuk membuat kemunculan pertama pada Januari 2026, menyasarkan untuk memprofesionalkan besbol di China dalam tempoh tiga tahun. Menurut publisiti liga, setiap pasukan akan mempunyai senarai 30 pemain, dengan sekurang-kurangnya 10 pemain tempatan dan 10 dari Taiwan, Hong Kong atau Macau.

Besbol tidak begitu popular di tanah besar China, Hong Kong atau Macau, tetapi di Taiwan ia secara meluas dianggap sebagai "aktiviti kegemaran nasional." Penjajahan Jepun di Taiwan (1895-1945) memperkenalkan besbol ke pulau itu.

Akibatnya, penganalisis secara amnya melihat keperluan bahawa sekurang-kurangnya 10 pemain datang dari Taiwan, Hong Kong atau Macau sebagai sengaja membuka pintu kepada pemain Taiwan dipergunakan untuk tujuan United Front. United Front ialah istilah untuk operasi propaganda pro-Beijing di Taiwan.

Operasi sedemikian bertujuan untuk menjejaskan identiti rakyat Taiwan. Dalam tinjauan pendapat Taiwan 2023, hanya 3% daripada responden mengenal pasti diri mereka sebagai "rakyat China."

Idea Beijing semata-mata

Liga CPB hanya boleh diwujudkan dengan restu daripada Beijing, Arthur Wang, setiausaha agung Persatuan Pertukaran Elit Asia-Pasifik, berkata dalam temu bual dengan CTS News.

Menyokong liga yang dibina berdasarkan sukan yang diikuti oleh hanya segelintir rakyat China, dia berhujah, menunjukkan bahawa pengiraan pihak berkuasa "sudah tentu bukan mengenai perniagaan tetapi lebih ditujukan kepada Taiwan." Tujuan sebenar, katanya, adalah untuk memacu kempen United Front China menentang pulau itu dengan menggunakan kuasa emosi sukan.

Majlis Hal Ehwal Tanah Besar Taiwan akan memantau dengan teliti sama ada liga itu didorong oleh kuasa pasaran atau bermotifkan politik, Liang Wen-chieh, timbalan menteri majlis itu, memaklumkan.

Sebuah syarikat pemasaran sukan dilihat cuba meniru pengalaman besbol Taiwan di seberang Selat Taiwan malah merancang untuk memperkenalkan sejumlah besar pemain Taiwan, katanya kepada Agensi Berita Pusat Taiwan (CNA).

Jika syarikat atau firma pemasaran Taiwan secara senyap-senyap mempromosikan liga CPB di belakang tabir, ini bukan lagi pertukaran sukan biasa tetapi "kerjasama politik," kata Hung Pu-chao, timbalan pengarah eksekutif Pusat untuk Tanah Besar China dan Penyelidikan Pembangunan Wilayah di Universiti Tunghai di Taichung, Taiwan, kepada Focus.

United Front China berusaha menyasarkan bukan sahaja pemain individu tetapi keseluruhan industri besbol Taiwan, katanya.

'Satu keluarga merentasi selat'

Pada 11 November, liga CPB mengumumkan pasukan pertamanya, Changsha Want Want Happy Team, ditaja oleh syarikat Taiwan Want Want Group. Pendapatan firma itu sebahagian besarnya datang daripada operasi di China.

Pada akaun WeChat rasmi pasukan itu, satu hantaran berbunyi: "Besbol ialah sukan yang bermula dari 'rumah' dan kembali ke 'rumah'.... Sebagai sebuah syarikat Taiwan yang patriotik, Want Want berharap untuk menggunakan Pasukan Changsha Want Want Happy sebagai jambatan, dan besbol sebagai medium, untuk membina jambatan untuk pertukaran antara pemain besbol dan belia di kedua-dua belah selat." Kenyataan itu menggesa pertukaran rentas selat di bawah slogan sebagai "Satu Keluarga merentasi Selat."

Pihak berkuasa Taiwan mempunyai sebab yang lebih besar untuk berasa bimbang apabila seluruh pasukan Taiwan menyertai liga yang beribu pejabat di seberang selat, berbanding pemain individu yang berpindah ke pasukan di China.

Semasa lawatan ke Shanghai CoolBang, syarikat yang menganjurkan liga CPB, seorang wartawan dari CNA melihat perkataan "Taichung," "Chii Lih (Coral Baseball)" dan "Topco" tertulis di papan putih di pejabat. Ini adalah nama pasukan besbol amatur Taiwan, menunjukkan kemungkinan terdapat hubungan dengan kelab amatur di Taiwan.

Perkataan "City" dalam nama rasmi liga berkemungkinan bertujuan untuk menarik pasukan Taiwan yang baru ditubuhkan pada masa hadapan, kata Hung. Sebaik sahaja pasukan dari Taiwan bersaing di bawah rangka kerja CPB, beliau berpendapat, Beijing boleh dengan lebih mudah membentuk naratif bahawa "Taiwan adalah sebahagian daripada China" dengan merujuk kepada penyertaan tersebut.

Cubaan memadam identiti besbol Taiwan

Besbol, yang diperkenalkan ke Taiwan di bawah pemerintahan Jepun dan kemudian dinaik taraf oleh kerajaan selepas kemunculan Liga Kecil Hong-Ye, telah menjadi simbol teras pemodenan dan identiti tempatan, kata Hung.

Pasukan Hong-Ye menggembirakan seluruh pulau itu apabila dengan tidak diduga telah menewaskan pasukan bertaraf bintang dari Jepun pada tahun 1968.

Perbezaan ketara dalam populariti besbol di bahagian bertentangan Selat Taiwan hanya menunjukkan sejauh mana Taiwan dan China telah menjadi renggang, kata Hung.

Penciptaan liga besbol ini, digabungkan dengan keperluan untuk memasukkan pemain dari Taiwan, Hong Kong dan Macau, direka untuk mengaburkan sempadan simbolik dan untuk membuatkan orang ramai percaya bahawa besbol Taiwan hanyalah sebahagian komponen daripada "besbol China," kata Hung.

"Dalam naratif pihak yang lain, mereka [pemain besbol Taiwan] hanyalah contoh pulang ke negara asal untuk usaha sukan tanah air," katanya.