Ayon kay Jia Feimao | 2025-11-28

Ginagamit ngayon ng Tsina ang baseball bilang paraan upang hikayatin ang Taiwan.

Naglalayon ang Chinese Professional Baseball (CPB) City League, na nakatakdang mag-debut sa Enero 2026, na gawing propesyonal ang baseball sa Tsina sa loob ng tatlong taon. Ayon sa palathala ng liga, magkakaroon ng 30-player roster ang bawat koponan, na may minimum na 10 lokal na manlalaro at 10 mula sa Taiwan, Hong Kong, o Macau.

May kaunting katanyagan sa mainland China, Hong Kong, o Macau ang baseball, ngunit malawak na itinuturing bilang ang "pambansang libangan" ito sa Taiwan. Ang kolonisasyon ng Hapon sa Taiwan (1895-1945) ang nagpakilala ng baseball sa isla.

Bilang resulta, nakikita ng mga analyst na paraan upang sadyang makapasok ang mga manlalarong Taiwanese para sa United Front ang kinakailangan na hindi bababa sa 10 manlalaro ang dapat manggaling sa Taiwan, Hong Kong, o Macau. Tawag sa mga pro-Beijing na kampanya ng propaganda sa Taiwan ang United Front..

Layunin ng mga operasyong ito na pahinain ang pagkakakilanlan ng mga Taiwanese. Sa isang survey sa Taiwan noong 2023,, 3% lamang ng mga sumagot ang nagpakilala sa kanilang sarili bilang “pangunahing Tsino."

Mahigpit na ideya ng Beijing

Maaaring nilikha lamang sa pagpapala ng Beijing ang liga ng CPB, sinabi ni Arthur Wang, pangkalahatang kalihim ng Asia-Pacific Elite Interchange Association, sa isang panayam sa CTS News.

Nagpapakita na "tiyak na hindi tungkol sa negosyo ngunit sa halip ay naglalayong sa Taiwan" ang mga kalkulasyon ng mga awtoridad, ang pag-back sa isang liga na binuo sa paligid ng isang isport na sinusunod ng ilang mga Tsino, aniya. Ayon sa kanya, ang itulak ang kampanya ng United Front ng Tsina laban sa islagamit ang lakas ng damdamin na dala ng sport ang tunay na layunin.

Malapit na magbabantay ang Mainland Affairs Council ng Taiwan kung hinihimok ng mga puwersa ng pamilihan o pulitikal na motibo ang liga, sabi ni Liang Wen-chieh, representante ng ministro ng konseho.

Sinusubukan nga ng isang kumpanya ng marketing sa sports na gayahin ang karanasan sa baseball ng Taiwan sa kabilang panig ng Kipot ng Taiwan at nagpaplano pa nga na magpakilala ng malaking bilang ng mga manlalarong Taiwanese, sinabi niya sa Central News Agency (CNA) ng Taiwan.

Kung tahimik na nagpo-promote ng CPB league behind the scenes ang mga Taiwanese company o marketing firm, hindi na ito isang simpleng palitan ng isports kundi "pakikipagtulungan sa pulitika," sinabi ni Hung Pu-chao, deputy executive director ng Center for Mainland China at Regional Development Research sa Tunghai University sa Taichung, Taiwan, sa Focus.

Nagta-target hindi lamang sa mga indibidwal na manlalaro kundi sa buong industriya ng baseball ng Taiwan ang mga pagsisikap ng United Front ng Tsina, aniya.

'Isang pamilya sa kabila ng kipot'

Noong Nobyembre 11, inanunsyo ng CPB league ang kanilang unang koponan, ang Changsha Want Want Happy Team, na itinataguyod ng Taiwanese company na Want Want Group. Pangunahing nagmumula sa mga operasyon sa Tsina ang mga kita ng kumpanyang iyon.

Sa opisyal na WeChat account ng koponan, may nakasulat na post: "Isang isport na nagsisimula sa 'tahanan' at pabalik sa 'tahanan' ang baseball.... Bilang isang makabayang kumpanya sa Taiwan, inaasahan ng Want Want na gamitin ang Changsha Want Want Happy Team bilang tulay, at baseball bilang medium, upang bumuo ng tulay para sa palitan ng mga manlalaro ng baseball at mga kabataan sa magkabilang panig ng strait." Humihimok ang pahayag ng mga cross-strait exchange sa ilalim ng slogan ng pagiging "Isang Pamilya sa kabila ng Kipot."

May higit na dahilan para mag-alala ang mga awtoridad ng Taiwan kapag sumali sa isang liga na naka-headquarter sa buong kipot ang buong koponan ng Taiwan, sa halip na lumipat sa mga koponan sa Tsina ang mga indibidwal na manlalaro.

Sa isang pagbisita sa Shanghai CoolBang, ang kumpanyang nag-aayos ng CPB league, napansin ng isang reporter mula sa CNA ang mga salitang "Taichung," "Chii Lih (Coral Baseball)" at "Topco" na nakasulat sa isang whiteboard sa opisina. Ito ang mga pangalan ng Taiwanese amateur baseball team, na nagmumungkahi ng mga posibleng koneksyon sa mga amateur club sa Taiwan.

Malamang na nilayon upang makaakit ng mga bagong tatag na Taiwanese team sa hinaharap ang salitang "City" sa opisyal na pangalan ng liga, sabi ni Hung. Kapag nakikipagkumpitensya sa ilalim ng balangkas ng CPB ang mga koponan mula sa Taiwan, naninindigan siya, mas madaling mahuhubog ng Beijing ang salaysay na "Bahagi ng Tsina ang Taiwan" sa pamamagitan ng pagturo sa kanilang pakikilahok.

Sinusubukang burahin ang pagkakakilanlan sa baseball ng Taiwan

Naging pangunahing simbolo ng modernisasyon at lokal na pagkakakilanlan ang Baseball, na ipinakilala sa Taiwan sa ilalim ng pamamahala ng Hapon at kalaunan ay itinaas ng gobyerno pagkatapos ng Hong-Ye Little League boom, sabi ni Hung.

Pinasigla ng Hong-Ye team ang buong isla noong 1968 nang hindi inaasahang talunin nito ang isang all-star team mula sa Japan.

Binibigyang-diin lamang kung gaano kalayo ang pag-unlad ng Taiwan at Tsina ang matinding kaibahan sa kasikatan ng baseball sa magkabilang panig ng Taiwan Strait, sabi ni Hung.

Idinisenyo ang paglikha ng baseball league na ito, kasama ang pangangailangang isama ang mga manlalaro mula sa Taiwan, Hong Kong, at Macau upang lumabo ang mga simbolikong hangganan at para mapaniwala ang mga tao na bahagi lamang ng "Tsinong baseball" ang Taiwanese baseball, sabi ni Hung.

"Sa salaysay ng kabilang panig, mga halimbawa lamang ng pag-uwi sa pagpupunyagi sa palakasan ng inang bayan sila [mga manlalaro ng baseball ng Taiwan]," aniya.