![Presiden Taiwan Lai Ching-te menyampaikan ucapan sempena ulang tahun kedua beliau memegang jawatan di Taipei pada 20 Mei. Beliau berkata, 'kuasa asing' tidak boleh menentukan masa depan pulau demokratik itu. Taiwan banyak bergantung pada sokongan keselamatan A.S. untuk menghalang kemungkinan serangan China. [I-Hwa Cheng/AFP]](/gc9/images/2026/05/20/56220-1-370_237.webp)
Oleh Joyce Huang dan AFP |
TAIPEI -- Presiden Taiwan Lai Ching-te berkata masa depan Taiwan mesti ditentukan oleh rakyatnya, ketika beliau menandakan ulang tahun kedua pentadbirannya dengan membaharui seruan untuk pertahanan yang lebih kukuh dan kestabilan di seluruh Selat Taiwan.
"Masa depan Taiwan tidak boleh ditentukan oleh kuasa di luar sempadan kami, dan tidak boleh ditahan sebagai tebusan oleh ketakutan, perpecahan atau keuntungan jangka pendek," kata Lai dalam ucapan sempena ulang tahun pelantikannya pada 20 Mei.
"Masa depan Taiwan mesti ditentukan bersama oleh 23 juta rakyat kami," kata beliau.
China menuntut Taiwan sebagai sebahagian daripada wilayahnya dan tidak menolak kemungkinan penggunaan kekerasan terhadap pulau itu. Beijing telah meningkatkan tekanan ketenteraan ke atas Taiwan sejak beberapa tahun kebelakangan ini melalui serangan mendadak udara dan laut hampir setiap hari di sekitar pulau berkenaan.
![Kapal pembinasa tentera laut China, Yinchuan, belayar di perairan barat daya Taiwan pada 19 Mei, ketika tentera laut Taiwan menyatakan bahawa kapal-kapal miliknya memantau rapi aktiviti ketenteraan China berhampiran pulau tersebut. [Kementerian Pertahanan Negara Taiwan]](/gc9/images/2026/05/20/56221-2-370_237.webp)
Lai berkata Taiwan meningkatkan perbelanjaan pertahanannya "bukan untuk mencetuskan perang, tetapi untuk mencegah perang," sambil memberi amaran bahawa ancaman yang dihadapi adalah "lebih besar daripada sebelum ini."
"Keamanan sebenar hanya boleh dijamin melalui kekuatan," kata Lai.
China mempergiatkan aktiviti ketenteraan menjelang ucapan ulang tahun Lai pada 20 Mei, dengan Kementerian Pertahanan Negara Taiwan melaporkan sebanyak 24 pesawat dan dron tentera China beroperasi di sekitar pulau itu pada 19 Mei sebagai sebahagian daripada apa yang digambarkan Beijing sebagai "rondaan kesiapsiagaan pertempuran bersama."
Kementerian itu berkata 13 daripada pesawat berkenaan melintasi garisan tengah Selat Taiwan dan memasuki zon pertahanan udara Taiwan di utara, tengah, barat daya dan timur bersama kapal-kapal tentera laut China.
Angkatan tentera Taiwan mengadakan latihan kesiapsiagaan tempur pada 20 Mei, termasuk menempatkan kereta kebal M1A2T Abrams yang baharu diperoleh di utara Taiwan.
Sokongan A.S.
Lai berkata Taiwan bersedia untuk terlibat dalam "dialog yang sihat dan teratur" dengan China berdasarkan prinsip "kesaksamaan dan maruah" tetapi "tegas menolak taktik 'United Front' yang menggambarkan penyatuan sebagai keamanan."
United Front ialah istilah bagi operasi propaganda yang menyokong Beijing.
Taiwan "bersedia untuk berunding, tetapi tidak akan menerima kedudukan yang tertakluk" dan tidak akan mengorbankan kedaulatan atau cara hidup demokratiknya, katanya.
Sejak Presiden A.S. Donald Trump memulakan penggal keduanya pada 2025, Taiwan berdepan peningkatan tekanan untuk menambahkan perbelanjaan pertahanan dan meningkatkan pelaburan di Amerika Syarikat.
Taiwan telah membelanjakan berbilion-bilion dolar untuk memodenkan angkatan tenteranya dan membangunkan industri pertahanan domestiknya, namun masih banyak bergantung pada jualan senjata A.S. ketika Beijing terus memperhebat tekanan ketenteraan di sekitar pulau itu.
Parlimen Taiwan baru-baru ini meluluskan pakej pertahanan khas bernilai $25 bilion, sebahagian besarnya menurut para penggubal undang-undang akan membiayai pembelian senjata A.S. yang telah diumumkan sebelum ini. Pakej itu meliputi tempoh lapan tahun.
Trump baru-baru ini berkata beliau akan membuat keputusan mengenai jualan senjata masa hadapan kepada Taiwan "dalam tempoh yang agak singkat akan datang" selepas lawatannya ke Beijing minggu lalu, dengan beliau dan Presiden China Xi Jinping membincangkan isu Taiwan.
Pegawai Taiwan sejak itu menekankan bahawa dasar A.S. yang lama diamalkan terhadap pulau itu kekal tidak berubah dan bahawa Washington tidak membuat sebarang komitmen kepada Beijing berhubung jualan senjata.
Status quo
Lai berkata sekiranya beliau berpeluang berbincang dengan Trump, yang telah membangkitkan kemungkinan mengadakan panggilan antara kedua-dua pemimpin itu, beliau akan menegaskan bahawa Taiwan kekal komited untuk mengekalkan "status quo" di seluruh Selat Taiwan.
Taiwan "bukan pemangkin ketidakstabilan" dan kekal komited terhadap keamanan serta kestabilan di rantau ini, katanya.
Washington menukar pengiktirafan diplomatiknya daripada Taipei kepada Beijing pada 1979, namun ia kekal sebagai rakan keselamatan utama Taipei dan pembekal senjatanya.
Sebarang perbualan secara langsung antara kedua-dua presiden akan menandakan langkah yang sangat luar biasa dalam hubungan tidak rasmi A.S.-Taiwan dan berkemungkinan besar mencetuskan reaksi keras daripada Beijing.