Tác giả: Zarak Khan | 2026-01-14

Ấn Độ đã bác bỏ các phản đối của Trung Quốc liên quan đến một bộ phim Bollywood sắp ra mắt diễn tả các cuộc đụng độ biên giới chết chóc tại Thung lũng Galwan năm 2020. New Delhi khẳng định Bắc Kinh không có thẩm quyền kiểm soát quyền tự do sáng tạo nghệ thuật hoặc chi phối cách khắc họa cuộc xung đột quân sự đẫm máu nhất giữa hai nước trong nhiều thập niên.

Căng thẳng ngoại giao xảy ra sau khi đoạn trailer của “Battle of Galwan” được đưa ra ngày 27/12. Với sự tham gia của ngôi sao Salman Khan, bộ phim được chuyển thể từ cuốn sách “India’s Most Fearless 3”. Phim tập trung vào hành động của Đại tá Bikkumalla Santosh Babu, chỉ huy phía Ấn Độ, người được truy tặng huân chương Maha Vir Chakra sau khi hy sinh trong cuộc đối đầu.

Bộ phim dự kiến sẽ được phát hành toàn cầu ngày 17/4.

Trang tin nhà nước Trung Quốc Global Times ngày 30/12 cho rằng bộ phim “kích động tâm lý đối kháng” và “không phù hợp với các sự kiện thực tế”.

Tờ báo cáo buộc bộ phim thúc đẩy cách diễn giải “bóp méo” và một chiều từ phía Ấn Độ về các cuộc đụng độ tháng 6/2020 dọc Đường Kiểm soát Thực tế (LAC), đường ranh giới trên thực tế ngăn cách hai quốc gia kình địch.

Các chỉ trích này phản ánh sự không khoan dung của Bắc Kinh đối với các tường thuật thách thức phiên bản của họ, theo các chuyên gia và quan chức Ấn Độ.

Đụng độ biên giới năm 2020

Cuộc giao tranh xảy ra tại Thung lũng Galwan, một khu vực hẻo lánh thuộc vùng Ladakh của Ấn Độ dọc theo LAC, vào tháng 6/2020, khi binh sĩ Ấn Độ và Trung Quốc đã giao chiến bạo lực giáp lá cà.

Ấn Độ xác nhận 20 binh sĩ thiệt mạng, trong khi Trung Quốc chỉ thừa nhận bốn trường hợp tử vong đối với binh sĩ Quân Giải phóng Nhân dân.

Đây là vụ đụng độ biên giới đẫm máu nhất giữa hai nước kể từ năm 1975. Sau đó, cả hai bên đều tăng cường các vị trí tiền tuyến và bước vào nhiều tháng đàm phán quân sự và ngoại giao tập trung vào việc lui quân và xuống thang. Dù đã có một số tiến triển, quan hệ vẫn căng thẳng, mức độ tin cậy thấp và nhiều điểm nóng dọc biên giới vẫn chưa được hóa giải.

Bằng cách tập trung vào vai trò lãnh đạo và những khoảnh khắc cuối cùng của Đại tá Babu, câu chuyện chuyển từ một bức tranh tổng thể về xung đột biên giới sang một câu chuyện cá nhân. Bộ phim bổ sung phương diện điện ảnh cho trận chiến.

Đại tá Babu đã được truy tặng huân chương Maha Vir Chakra, danh dự thời chiến cao thứ hai của Ấn Độ, vì những hành động của ông trong cuộc đối đầu.

Ấn Độ bác bỏ chỉ trích của Trung Quốc

Các nhà làm phim và các nhân vật trong ngành điện ảnh Ấn Độ đã gạt bỏ các chỉ trích từ Trung Quốc.

Diễn viên kiêm nhà sản xuất Rahul Mitra cho rằng điều này không đáng ngạc nhiên, và nói với NDTV: “Phim được làm với sự nghiên cứu kỹ lưỡng, bởi đó là nền tảng của bất kỳ kịch bản hay nào”.

Không giống Trung Quốc, nơi chính phủ giám sát chặt chẽ ngành giải trí, chính phủ Ấn Độ không can dự vào các bộ phim Bollywood, cốt truyện hay lịch phát hành của chúng. Bollywood vận hành chủ yếu theo logic giải trí và thương mại, theo bài viết trên Eurasian Times của nhà phân tích Sumit Ahlawat sống tại New Delhi, .

Ông nói các bộ phim siêu dân tộc chủ nghĩa không chỉ riêng Ấn Độ mới có, và chỉ ra các xu hướng tương tự ở cả Hollywood lẫn điện ảnh Trung Quốc.

Các lãnh đạo công đoàn điện ảnh Ấn Độ còn đánh giá thẳng thắn hơn.

“Nếu một nhà làm phim hoặc hãng sản xuất quyết định chọn [một] cách khắc họa về đối đầu Ấn - Trung, thì điều đó không có gì sai”, Ashoke Pandit, cố vấn trưởng của Liên đoàn Công nhân Điện ảnh Tây Ấn, một công đoàn lao động ngành điện ảnh có trụ sở tại Mumbai, cho biết.

Tranh chấp biên giới Trung - Ấn, liên quan đến các yêu sách lãnh thổ chồng lấn, đã bắt đầu từ những năm 1950.

Điện ảnh Ấn Độ trước đây từng tái hiện các giai đoạn nhạy cảm của cuộc xung đột qua những bộ phim như “Haqeeqat” và “121”, mô tả Chiến tranh Trung - Ấn năm 1962 tại Ladakh.

“Ấn Độ là quốc gia có tự do biểu đạt”, NDTV dẫn lời các nguồn chính phủ cho biết. “Chính phủ không có vai trò gì trong bộ phim này”.