Tác giả: Ha Er-rui | 2026-05-12

Bộ trưởng Chiến tranh Mỹ Pete Hegseth trình bày kế hoạch chiến lược của Washington tại Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương, và việc ứng phó với mối đe dọa quân sự của Trung Quốc, trong các buổi điều trần tại hai viện Quốc Hội vào tháng 4.

Ông Hegseth nói Mỹ sẽ răn đe Trung Quốc "thông qua sức mạnh, không phải đối đầu", trong đó mục đích cốt lõi là duy trì hòa bình và ổn định khu vực.

"Nhiệm vụ của chúng ta là bảo đảm rằng Bắc Kinh thấy được sức mạnh quân sự không thể nghi ngờ của Mỹ", ông Hegseth nói với các nhà lập pháp.

Cân bằng sức mạnh

"Mục đích của chúng ta khi làm điều đó không phải để áp đảo Trung Quốc; cũng không để bóp nghẹt hay hạ nhục họ", ông Hegseth nói. "Mục tiêu của chúng ta rất đơn giản: Để ngăn chặn bất kỳ ai, kể cả Trung Quốc, trở nên có thể áp đảo chúng ta hoặc các đồng minh của chúng ta".

Chiến lược này tìm kiếm "một mối quan hệ cân bằng, một cân bằng sức mạnh mà cho phép tất cả chúng ta -- tất cả các nước -- được hưởng một nền hòa bình tốt đẹp tại một khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương nơi dòng chảy thương mại được cởi mở và công bằng, nơi tất cả có thể thịnh vượng, và tất cả các lợi ích được tôn trọng", ông nói.

Lời phát biểu được đưa ra trước chuyến thăm dự kiến của Tổng thống Donald Trump tới Trung Quốc vào giữa tháng 5 để gặp Chủ tịch Tập Cận Bình lần thứ hai sau cuộc họp thượng đỉnh tháng 11 năm ngoái.

"Quan hệ Mỹ - Trung đang tốt đẹp hơn và mạnh mẽ hơn so với trong nhiều năm", ông Hegseth nói. "Các chuyến thăm qua lại cấp nhà nước trong năm 2026 sẽ còn là cơ hội cho nhiều tiến triển khác".

Liên lạc quân sự - quân sự với Trung Quốc vẫn tích cực sau cuộc gặp của ông với Bộ trưởng Quốc phòng Đổng Quân, ông cho biết. Những trao đổi này cho thấy một nỗ lực rộng lớn hơn của Lầu Năm Góc nhằm quản lý xung đột và xuống thang căng thẳng với Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc.

Ông Hegseth tái khẳng định rằng Washington không tìm cách "bóp nghẹt" tăng trưởng của Trung Quốc hoặc thay đổi hiện trạng ở Đài Loan, và nhấn mạnh tính minh bạch.

"Nhiệm vụ của chúng ta là đảm bảo rằng Bắc Kinh thấy được sức mạnh quân sự không thể nghi ngờ của chúng ta", ông Hegseth tuyên bố, đồng thời kêu gọi Trung Quốc "tôn trọng các lợi ích lâu dài của chúng ta tại Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương".

Washington không tìm cách áp đảo Bắc Kinh, ông Hegseth nói, mà muốn bảo đảm rằng "không một đồng minh nào của chúng ta phải chịu việc gây hấn quân sự kéo dài và thành công. Đây chính là ý nghĩa răn đe của chúng ta tại Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương."

"Chúng ta sẽ bảo đảm quân đội có thể, nếu cần, triển khai những năng lực bền vững dọc theo Chuỗi đảo thứ nhất và trên khắp khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương, nghĩa là sẽ mạnh tới mức thậm chí không một cuộc gây hấn nào còn được bàn bạc, và hòa bình sẽ được duy trì. Đó chính là răn đe thông qua khước từ."

"Chuỗi đảo thứ nhất" mang tính chiến lược này bao gồm Nhật Bản, Đài Loan và Philippines.

Tầm với của Trung Quốc

Sự hiện diện quân sự của Trung Quốc hiện trải dài từ vùng biển Đông Bắc Á xuống Nam Thái Bình Dương và hướng tới Ấn Độ Dương. Các hoạt động ngày càng trở nên thường lệ của nước này đang tạo áp lực lớn lên các quốc gia thuộc chuỗi đảo thứ nhất cùng các nước láng giềng ở khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương.

Một đánh giá chiến lược của Viện Chính sách Chiến lược Australia đã xem xét những kịch bản có thể xảy ra đối với sự mở rộng quân sự của Trung Quốc cho tới 2031 và 2036, trong đó nhận định rằng Bắc Kinh có thể chuyển từ việc xuất hiện rải rác trên biển sang duy trì ảnh hưởng thường trực trên cả hai khu vực đại dương. Viện này cho biết tham vọng ngày càng lớn của Trung Quốc có thể thử thách “sự đoàn kết khu vực và quyết tâm của các liên minh”.

Mạng lưới liên minh

Đối mặt với sự mở rộng của Trung Quốc cùng các mối đe dọa từ Bắc Triều Tiên và Nga, Tướng Lục quân Mỹ Xavier T. Brunson, Tư lệnh Bộ Chỉ huy Liên Hợp Quốc và và các Lực lượng Mỹ ở Hàn Quốc, đề xuất liên kết năng lực quân sự của Hàn Quốc, Nhật Bản và Philippines thành một “mạng lưới tiêu diệt”. Hệ thống tìm mục tiêu linh hoạt này sử dụng một mạng lưới vệ tinh, máy bay không người lái và cảm biến mặt đất để truyền dữ liệu và tấn công mục tiêu theo thời gian thực.

“Chúng ta phải kết nối các năng lực tương trợ này thành một mạng lưới tiêu diệt có thể tạo ra hiệu quả phối hợp liên quân, hỗn hợp và trên mọi miền tác chiến”, ông nói với The Japan Times vào tháng 4.

Đề xuất này phản ánh sự thay đổi rộng hơn trong tư duy của Lầu Năm Góc — từ việc xem các mối đe dọa như những sự cố đơn lẻ sang phòng thủ tích hợp dựa trên liên minh.

Tướng Brunson cho biết câu hỏi đặt ra là liệu các lực lượng đồng minh đã được tổ chức sẵn để cùng phản ứng hay chưa, “hay chỉ cuống cuồng phối hợp khi sự đã rồi”.

“Không liên minh nào có thể tồn tại cô lập”, Brunson nói. “Khi kết nối chúng lại với nhau, bạn sẽ tạo ra các sức mạnh chồng lấn khiến đối thủ không còn bất kỳ hướng tiếp cận đơn lẻ nào để lên kế hoạch chống lại”.

Những phát biểu của Pete Hegseth và Brunson cho thấy nỗ lực của Washington nhằm thúc đẩy hội nhập quân sự sâu rộng hơn với các đồng minh ở Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương, đồng thời vẫn duy trì liên lạc với Bắc Kinh.

“Chúng ta mong muốn hòa bình, nhưng phải chuẩn bị cho chiến tranh”, Hegseth phát biểu trước Quốc hội Mỹ.