撰文 /《焦點》 | 2026-01-09

南韓總統李在明結束了四天的訪中行程後返國，表示希望「能夠早日克服朝鮮半島混亂和敵對的異常狀況」。

據南韓《中央日報》報導，總統辦公室將此次訪問定位為李在明政府「以國家利益為核心的務實外交」的一部分。

儘管安全和經濟摩擦持續，李在明仍尋求穩定南韓與其最大貿易夥伴之間的關係。

1 月 5 日，在北韓向日本海發射數枚彈道飛彈的隔日，李在明與中國國家主席習近平在北京就安全和其他問題進行會談。

在兩國領袖會談時，習近平指出，「國際形勢更加變亂交織」，還說，南韓與中國「在維護地區和平、促進全球發展方面肩負重要責任」。

據南韓《中央日報》報導，他敦促首爾「做出正確的戰略選擇」。

李在明形容此次領袖會談是「確立 2026 年成為韓中關係全面恢復元年的重要契機」。

兩國總統在會談後並沒有發表聯合聲明，但是雙方同意保持高層交流和其他定期外交會晤。

摩擦持續存在

李在明提出了敏感的文化和經濟議題，包括要求中國放寬阻礙韓國文化和娛樂產品出口的「非官方」限制。

這些限制是在 2016 年首爾與華府達成協議後實施的，該協議涉及 在南韓部署由美國主導的終端高空防禦系統，即俗稱「薩德」（THAAD）的反彈道飛彈防禦系統。

《朝鮮日報》報導稱，習近平以「冰凍三尺非一日之寒，瓜熟蒂落」來做比喻，暗示放寛這些限制的任何措施都將是循序漸進的。

兩國領袖也討論了 北京在黃海的中、韓專屬經濟區重疊區域部署觀測浮標一事。據李在明發言人表示，習近平建議此事「在工作層面」解決；發言人補充說，習近平似乎不太「清楚黃海的這些設施」。

儘管存在這些分歧，李在明和習近平還是簽署了 14 項合作備忘錄以及第 15 項單獨協議，涵蓋多個合作領域。李在明的隨行代表團中，有超過 200 名南韓商界領袖。

李在明重申了他「順應時代不可逆轉的趨勢，發展雙邊戰略合作夥伴關係」的承諾。

李在明在推特上發布他與習近平及兩位夫人的自拍照，並指出這些照片是用習近平送給他的智慧型手機拍攝的，引起外界對此次峰會的極大關注。

他在推文中還說：「愈是近距離接觸，韓中關係就愈升溫。未來也會更頻繁交流、開展更多合作。」

據報導，去年 11 月在亞太經濟合作組織會議上，習近平曾與李在明開玩笑，詢問該設備的通訊是否安全。

尋求斡旋人

李在明也尋求北京方面協助，以重啟與平壤對話。

1 月 7 日，李在明在上海對記者表示：「我希望中國在朝鮮半島相關問題上發揮斡旋作用，包括 北韓的核計畫。我們所有的溝通管道都完全中斷了。」

他說：「我們希望中國能夠發揮斡旋作用——發揮斡旋和平的作用。」

李在明還說，因為南北韓長期敵對關係，習近平敦促南韓展現「耐心」。

中國外交部發言人毛寧在 1 月 7 日的例行記者會上表示，中國「將繼續以自己的方式 ... 發揮建設性作用」。

李在明進一步提議凍結北韓大規模殺傷性武器的研發，以換取「補償」。他認為，「僅是停在目前的階段」，對於將來實現「朝鮮半島無核化」來說，就已經是「一種收穫」。

然而，北韓一再宣稱自己是「不可逆轉的」核武大國，並將其核武庫視為必要的威懾力量。

戰略穩定

分析人士警告，不應將這次峰會解讀為立即取得突破，並指這次會議的目標似乎更側重於穩定動蕩的關係，而不是解決根深蒂固的爭端。

《韓國時報》社論稱：「李在明與習近平選擇彼此作為今年首次會晤的領袖，無疑是認為首爾與北京之間的友好會談將為緩和地區緊張局勢定下基調。」

然而，該社論指出一大歧異。

儘管首爾強調雙方在半島穩定方面的共同利益，中國官方聲明卻對北韓隻字未提，這引發分析人士對此遺漏意涵的討論。