Rangkaian propaganda China di sebalik penggubal undang-undang Taiwan yang berhadapan pelucutan jawatan

Oleh Chia Feimao | 2025-07-25

Media kerajaan China dan akaun-akaun media sosial gabungannya telah secara luar biasa lantangnya mempertahankan 24 penggubal undang-undang pihak pembangkang Kuomintang (KMT) yang menghadapi pelucutan jawatan di Taiwan, mencetuskan kebimbangan bahawa Beijing cuba campur tangan dalam proses demokrasi pulau itu.

Kempen pelucutan jawatan itu, yang dimulakan oleh kumpulan sivik awal tahun ini, menyasarkan ahli-ahli perundangan KMT yang dituduh "memenuhi kehendak Beijing dengan mengorbankan kepentingan Taiwan." Undian tersebut ditetapkan pada 26 Julai.

Selepas pilihan raya presiden pada tahun 2024, Parti Progresif Demokratik (DPP) mengekalkan jawatan presiden. Namun, ia hanya memegang 51 daripada 113 kerusi badan perundangan itu.

KMT memegang 52 kerusi, diikuti oleh Parti Rakyat Taiwan dengan lapan kerusi dan dua ahli perundangan bebas, yang mewujudkan persekitaran perundangan yang bertentangan dengan pentadbiran Presiden Lai Ching-te.

Penyokong dan sukarelawan kumpulan pro-pelucutan jawatan berkumpul di luar stesen kereta api bawah tanah di Taipei pada 22 Julai sambil menjerit 'Pelucutan yang hebat, kejayaan yang hebat' menjelang undian pelucutan jawatan. [I-Hwa Cheng/AFP]

Poster gergasi menggesa '罷' (pelucutan jawatan) dipaparkan di lantai Legislative Yuan Taiwan, dikelilingi gambar dan slogan yang menyasarkan penggubal undang-undang KMT yang menghadapi cadangan pelucutan jawatan di seluruh negara pada 28 Mac. [I-Hwa Cheng/AFP]

Ketika pelucutan jawatan pilihan raya Taiwan semakin panas, poster-poster gergasi kempen daripada kedua-dua pihak -- yang menggesa pengundi-pengundi untuk menyokong atau menentang pelucutan jawatan itu -- berjajar di jalan-jalan Taipei, termasuk enam sepanduk besar yang menutupi sisi bangunan ini. [Jia Feimao]

Ahli-ahli perundangan pihak pembangkang telah menyekat atau mengurangkan pembiayaan untuk inisiatif utama kerajaan, termasuk perbelanjaan pertahanan yang bertujuan untuk menghalang China, serta pelaburan tenaga dan teknologi. Mahkamah Perlembagaan memutuskan peluasan kuasa perundangan yang disokong pihak pembangkang tidak menurut berperlembagaan pada Oktober lalu.

Pemimpin kokus KMT, Fu Kun-chi khususnya telah menjadi watak simbolik antara individu yang disasarkan.

Pada April 2024, Fu mengetuai delegasi KMT seramai 16 orang ke Beijing untuk bertemu Wang Huning, penasihat tertinggi Presiden China Xi Jinping.

Fu telah berkunjung ke Hong Kong pada Februari dan mendakwa mewakili "kerajaan pusat" Taiwan, sekali gus mencetuskan tindak balas hebat daripada kem pro-kemerdekaan dan gelombang usaha memansuhkan jawatan di seluruh negara.

Beijing bersuara

Pegawai China dan media kerajaan telah mengecam kempen pelucutan jawatan itu, lapor Reuters pada 22 Julai.

Harian Rakyat China pada April menuduh Lai mempergunakan pelucutan jawatan dalam usaha untuk mencapai "kediktatoran hijau," merujuk kepada warna parti DPP.

Media kerajaan China dan akaun-akaun media sosial gabungannya mengeluarkan kira-kira 425 siaran dalam setengah tahun pertama yang mengecam usaha pelucutan jawatan dan penyokongnya, menurut Pusat Penyelidikan Maklumat Persekitaran Taiwan (IORG).

"Semua naratif rasmi China harus tertakluk kepada penelitian rapi," kata pengarah bersama IORG Yu Chih-hao dalam suatu ucapan mengenai propaganda luar Beijing di Taiwan pada 22 Julai.

Beijing sedang memberikan suatu pandangan dunia yang mempersoalkan kesahihan gerakan pelucutan jawatan di Taiwan, kata Yu. Beliau menggesa orang ramai untuk mempertimbangkan sama ada ia sedang mempercayai naratif pro-Beijing tanpa menyedarinya.

Majlis Hal Ehwal Tanah Besar Taiwan pada 23 Julai mengecam Beijing atas "campur tangan hal ehwalnya secara terbuka dan terang-terangan" dan menuntut Beijing supaya "menjauhi proses demokrasi Taiwan."

Walaupun alat-alat propaganda China biasanya beroperasi secara terpencar, ia boleh mematuhi arahan peringkat atasan dengan pantas, kata Li Chih-te, bekas pengarah Asia Fact Check Lab dan penganalisis perang maklumat China.

"Apabila sesuatu seperti ini berlaku, mereka akan tentu sekali mengaktifkan sistem," Li memberitahu Focus.

Beliau merujuk kepada maklum balas China terhadap pengumuman pelaburan AS oleh pembuat cip Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) pada Mac.

Dalam masa seminggu, lapan akaun Douyin (TikTok) yang dikaitkan dengan kumpulan media Provinsi Fujian mengeluarkan 99 video pendek yang mengkritik DPP dan hubungan Taiwan-AS.

"Agenda politik itu menjadi jelas apabila mereka bertindak," kata Li.

Penentangan terhadap pengaruh China

Pergerakan pelucutan jawatan memberikan gambaran tentang taburan geografi pengaruh China -- lebih kuat di utara dan tengah Taiwan.

"Penggubal-penggubal undang-undang yang disasarkan untuk pelucutan jawatan semuanya datang dari daerah-daerah yang telah lama disusupi oleh operasi Barisan Bersatu China," kata Lin Tsung-hung, ahli sosiologi di Academia Sinica yang turut berucap di acara pada 22 Julai, merujuk kepada usaha Beijing untuk menumbangkan Taiwan.

Kini Pelucutan Jawatan Hebat itu telah menunjukkan satu perkara yang jelas kepada ahli-ahli politik di Taiwan -- "penyertaan dalam aktiviti-aktiviti Barisan Bersatu dengan China akan mencemarkan kerjaya politik mereka," kata Lin.

Tiada seorang ahli perundangan KMT atau pegawai tempatan pun yang menghadiri "Forum Selat" tahun ini pada Jun di Xiamen, China, katanya. Forum itu adalah satu platform tahunan yang disokong Beijing dan terkenal dengan nilai propagandanya.

"Itu tidak pernah berlaku sebelum ini," kata Lin mengenai ketidakhadiran pegawai semasa KMT. Ma Ying-jeou, bekas presiden Taiwan dari KMT, hadir.

Tidak kira sama ada kempen pelucutan jawatan itu akan berjaya menyebabkan majoriti sasarannya hilang kerusi, pemerhati-pemerhati berkata ia sudah menandakan satu peristiwa penting bagi demokrasi Taiwan.

Masyarakat sivil telah memberikan amaran kepada ahli-ahli politik pro-Beijing, kata mereka.

Gerakan pelucutan jawatan tersebut, Bo Tedards, seorang pemerhati lama politik Taiwan, menulis dalam The Diplomat, telah "menyediakan platform untuk rakyat menyatakan perasaan tidak senang mereka secara konkrit terhadap prestasi Perundangan Yuan."

Meskipun mereka gagal, beliau menekankan, kesedaran awam yang semakin meningkat tentang pengaruh asing dan pengalaman berhadapan ahli-ahli politik "akan bertindak sebagai penghalang terhadap tingkah laku buruk pada masa depan."

Media