Oleh Joyce Huang |
Taiwan sedang mempertimbangkan semula pembelian gas asli cecair (LNG) dari Papua New Guinea (PNG) selepas negara Pasifik itu pada 15 Julai mengarahkan penutupan segera pejabat perwakilan tidak rasmi Taipei di sana dalam satu langkah yang jelas untuk menggembirakan China.
Taiwan membuka pejabat itu pada tahun 1990 di Port Moresby sebagai tanda hubungan diplomatik formal.
Menteri Luar PNG Justin Tkatchenko berkata kehadiran Taipei di PNG "tidak lagi diiktiraf atau diperlukan" dan mengesahkan semula komitmen PNG terhadap dasar satu China Beijing, menurut Perbadanan Penyiaran Australia.
Menteri Luar Taiwan Lin Chia-lung pada 22 Julai menegaskan bahawa kementeriannya sedang mengkaji semula hubungan perdagangan dengan PNG, termasuk import tahunannya kira-kira 1.2 juta tan LNG dari negara Pasifik itu.
![Pejabat Ekonomi Taipei di Papua New Guinea mendermakan 500kg beras kepada program 'Kanak-kanak Jalanan' Keuskupan Agung Katolik Port Moresby pada 20 Disember 2021. Taiwan telah mengekalkan pejabat perwakilan tidak rasmi di PNG sejak tahun 1990, yang baru-baru ini diarahkan oleh kerajaan PNG untuk ditutup. [Pejabat Ekonomi Taipei di Papua New Guinea]](/gc9/images/2026/07/22/57181-pix_2-370_237.webp)
Lin menggesa PNG untuk menarik balik keputusan itu sebelum menghadiri sesi perundangan.
Motif PNG
Keputusan Tkatchenko itu berpunca daripada "kepentingan peribadinya," kata Lin. Beliau menyifatkannya sebagai satu lagi contoh bagaimana Beijing mengawal sekumpulan kecil elit pemerintah di negara lain untuk mencapai matlamatnya, menurut Central News Agency (CNA) Taiwan.
Tkatchenko mengumumkan penutupan itu dalam satu catatan Facebook ketika timbalan menteri luar PNG dan ketua jabatan Asia-Pasifiknya berada di luar negara, mengejutkan mereka, kata Lin, sambil menambah bahawa Tkatchenko merupakan satu-satunya pegawai PNG yang mendesak penutupan itu dan telah menerima faedah langsung daripada Beijing. Daerah pilihan raya Tkatchenko termasuk "tempat anda memasuki lapangan terbang," katanya.
Walau bagaimanapun, para sarjana di Taiwan juga mencadangkan motif geopolitik.
Langkah itu bertujuan untuk mengukuhkan hubungan PNG dengan Beijing sambil mengekalkan pakatan keselamatan baharunya dengan Australia -- Perjanjian Pukpuk, yang berkuat kuasa bulan ini dan mengikat kedua-dua negara untuk mempertahankan diri bersama, profesor Wayne Tan (Universiti Kebangsaan Chung Hsing, Taichung) dan Wang Hong-zen (Universiti Kebangsaan Sun Yat-sen, Kaohsiung) masing-masing bersetuju dalam ulasan kepada Focus dan Liberty Times.
Hubungan PNG yang semakin kukuh dengan Australia berisiko menyinggung perasaan China, kata Tan. Beliau menggelar Taiwan sebagai "sasaran mudah" dalam strategi pengurangan risiko.
Kempen tekanan China
Washington "sangat bimbang" dengan langkah PNG, kata jurucakap Jabatan Negara A.S. yang tidak dikenali kepada CNA melalui e-mel.
Jurucakap itu menyifatkannya sebagai satu lagi buah daripada "kempen intimidasi Beijing terhadap Taiwan dan penyokongnya di seluruh dunia."
Beijing "sangat memuji" keputusan PNG, kata Zhang Han, jurucakap Pejabat Hal Ehwal Taiwan China, pada 22 Julai, menurut United Daily News.
Taiwan menimbang tindak balas
Taiwan merupakan rakan dagang kelima terbesar PNG dan membeli kira-kira satu pertiga daripada eksport LNG PNG setiap tahun, menurut kementerian Lin.
LNG merangkumi lebih daripada 40% daripada eksport PNG pada suku kedua 2025, menurut kerajaan PNG.
Lin berkata kementeriannya masih berhubung dengan PNG tetapi akan memuktamadkan responsnya tidak lama lagi, sambil mengucapkan terima kasih kepada negara demokrasi "yang sehaluan" yang lain, termasuk Amerika Syarikat, atas keprihatinan mereka.
Taiwan mungkin membatalkan import LNG dari PNG, satu langkah yang menurut sesetengah penganalisis diperlukan untuk menyampaikan mesej.
Sebarang langkah balas harus menggalakkan PNG untuk mempertimbangkan semula kos dan faedah keputusannya daripada merosakkan hubungan Taipei-Port Moresby, kata Wang kepada Liberty Times.
Pilihan sukar dalam sektor tenaga
Ketika Taiwan mempertimbangkan pilihannya, para penganalisis bimbang tentang akibat jangka panjang jika berhenti membeli gas asli PNG.
Taiwan harus mendapatkan sumber LNG alternatif sebelum mengurangkan import dari PNG, kata Tan kepada Focus.
Episod ini merangkumi satu dekad tekanan Cina yang semakin meningkat mengenai kedudukan tidak rasmi Taiwan di luar negara, Jozef Huljak, seorang pelajar Ph.D. dalam sains politik di Universiti Constantine the Philosopher di Nitra, Slovakia, menulis untuk Institut Lowy. Ia menetapkan duluan bagi negara-negara untuk sejajar dengan Beijing dengan kos yang rendah memandangkan Taiwan mempunyai cara yang terhad untuk bertindak balas. Kedudukan diplomatik Taiwan dalam masa terdekat mungkin akan diukur "bukan berdasarkan jumlah kedutaan yang masih dimilikinya, tetapi berapa banyak pejabat yang masih dibenarkan untuk beroperasi," tulisnya.
Taiwan hanya mempunyai hubungan rasmi dengan 12 buah negara.
Taiwan boleh menguruskan implikasi keselamatan tenaga dengan mengurangkan import LNG dari PNG sehingga tahap tertentu, kata Menteri Ekonomi Kung Ming-hsin selepas kementeriannya mengkaji semula isu tersebut.
Kira-kira 1.2 juta tan yang diimport oleh Taiwan setiap tahun termasuk kontrak jangka panjang yang sukar diubah, serta pembelian dari pasaran lani, yang menyediakan Taipei sedikit ruang untuk melaraskan perolehan jika perlu, kata Kung.
![Pemandangan udara bangunan Parlimen Papua New Guinea (PNG) di Port Moresby. PNG baru-baru ini mengarahkan penutupan pejabat perwakilan Taiwan di ibu negara, mendorong Taipei untuk mengkaji semula hubungan perdagangan, termasuk import gas asli cecair. [Marc Dozier/Hemis melalui AFP]](/gc9/images/2026/07/22/57180-afp__20260126__5005712__v1__highres__papuanewguineagulfpapuaregionnationalcapitaldis-370_237.webp)