Ayon kay Li Hisen-chih |
Nagpakita nang hindi inaasahan ang Vice President ng Taiwan na si Hsiao Bi-khim sa European Parliament sa Brussels noong Nobyembre 7, kung saan nagbigay siya ng pangunahing talumpati sa taunang summit ng Inter-Parliamentary Alliance on China (IPAC).
Ang talumpati, na mahigpit na kumpidensyal bago ang kaganapan, ay inilarawan ng IPAC bilang isang "matagumpay na talumpati." Ito ang "kauna-unahang talumpati" ng isang mataas na opisyal ng pamahalaang Taiwan sa isang dayuhang parliyamento, na nakatawag-pansin sa buong mundo.
Sa kanyang talumpati, binigyang-diin ni Hsiao na, "ang kapayapaan sa Taiwan Strait ay mahalaga sa pandaigdigang katatagan at pagpapatuloy ng ekonomiya, at napakahalaga ang pandaigdigang pagtutol sa unilateral na pagbabago ng status quo sa pamamagitan ng pwersa."
Nanawagan si Hsiao ng sama-samang pagkilos upang mapanatili ang katatagan sa rehiyon, na binigyang-diin ang mahalagang papel ng Taiwan sa pagpapanatili ng pandaigdigang kalakalan at inobasyong teknolohikal. Hinimok din niya ang pandaigdigang komunidad na palakasin ang pagtutulungan at suporta para sa Taiwan, lalo na sa harap ng kasalukuyang mga hamon sa geopolitika.
![Ang Vice President ng Taiwan na si Hsiao Bi-khim (gitna, unahang hanay) ay nagpose para sa isang group photo kasama ang mga lumahok sa Inter-Parliamentary Alliance on China (IPAC) summit sa Brussels noong Nobyembre 7, 2025. [Screenshot mula sa website ng IPAC]](/gc9/images/2025/11/21/52884-ipac_2-370_237.webp)
Ang IPAC ay binubuo ng mahigit 290 miyembrong parlyamentaryo mula sa iba't ibang partido at higit sa 40 pambansang lehislatura, pati na rin ang European Parliament, na nagtutulungan upang suriin at baguhin ang mga polisiya ng kani-kanilang bansa tungkol sa China.
Bagama’t ang talumpati ni Hsiao ay hindi isang opisyal na pahayag sa European Parliament, sinabi ng IPAC co-founder na si Luke de Pulford sa Taiwan Central News Agency na naipaalam ito nang maaga sa Pangulo ng Parlamento, sa EEAS, at sa mga opisyal ng Belgium.
Mga 50 mambabatas mula sa dalawampu't apat na bansa ang dumalo sa kaganapan, na inilihim dahil sa mga isyu sa seguridad kasunod ng ulat na may mga Chinese agent na nagplano na araruhin ang sasakyan ni Hsiao noong kanyang pagbisita sa Czech Republic noong Marso 2024.
Kinumpirma ng Czech military intelligence service na may mga Chinese agent na sumunod kay Hsiao upang takutin siya. Tahasan itong tinawag ni Pavel Fischer, tagapangulo ng Czech Senate Foreign Affairs Committee, bilang hindi katanggap-tanggap na "akto ng terorismo."
Ayon sa inaasahan, sinalubong ng matinding batikos ng China ang diplomatikong tagumpay ng Taiwan. Kinondena ng Chinese Mission sa European Union ang European Parliament dahil pinayagan nitong makilahok si Hsiao at iba pang mga tagapagtaguyod ng kalayaan ng Taiwan sa "mga separatistang aktibidad," sa kabila ng pagtutol ng China. Nagsagawa rin ang China ng pormal na hakbang laban sa Europe.
Banta ng China
Ipinakita rin ng kaganapan ang malaking pagbabago sa posisyon ng Europe sa Taiwan nitong mga nakaraang taon. Sinabi ni Lin Ting-hui, dating assistant researcher sa Taiwan National Security Council, sa Focus: "Isa sa mga mahalagang turning point ay ang digmaan sa pagitan ng Russia at Ukraine. Suportado ng China ang Russia, at dito nagbago ng pananaw ng Europe sa China."
Aniya, dahil sa sunud-sunod na banta at panghihimasok ng mga Chinese diplomat sa mga host na bansa, mas maraming European ang nakaramdam ng simpatya para sa Taiwan.
Sinabi ni Stefano Pelaggi, propesor sa University of Rome La Sapienza, sa Central News Agency na ang presensya ni Hsiao sa European Parliament ay "isang mahalagang kaganapan na nararapat gunitain." Dagdag pa niya, "Napaka-sensitibo ng timing ng pagbisitang ito, dahil sa kasalukuyan, pinakamalaking pangangailangan ng Taiwan ang internasyonal na suporta habang hinaharap ang mga tunggalian."
Ayon kay George Yin, senior research fellow sa Center for China Studies, National Taiwan University, marami sa mga bansang European ang nakadepende sa merkado ng China at nagiging mas maingat pagdating sa Taiwan.
"Ang kakayahan ng Taiwan na makamit ang isang tagumpay sa ilalim ng ganitong mga kalagayan ay karapat-dapat na bigyan ng higit na paghikayat at suporta mula sa lahat ng panig." Ikinomento pa niya na malaki ang impluwensya ng IPAC, at patuloy na lumalakas ang ugnayan ng Taiwan at Europe sa mga nakaraang taon.
Sinulat ni Ben Bland ng Chatham House sa isang pagsusuri noong Oktubre na, sa kabila ng kakulangan ng pormal na ugnayang diplomatiko, maaaring palalimin ng EU at Taiwan ang kanilang relasyon upang harapin ang lumalaking tunggalian sa pagitan ng US at China, ayon sa The Guardian.
Binanggit niya ang mahalagang papel ng Taiwan sa pandaigdigang supply chain ng semiconductor at electronics. Idinagdag niya na maaaring makatulong ang mga bansa sa Europe sa pagpapalakas ng pandaigdigang koneksyon ng Taiwan at sa pagbabahagi ng mga estratehiya sa katatagan sa kabila ng panggigipit ng Beijing.
Itinatag noong 2020, naging balakid ang IPAC sa panig ng China. Noong 2024, ginanap nito ang kauna-unahang summit sa Taipei, at nagpasa ng resolusyon na nagsasaad na ang UNGA Resolution 2758 ay hindi binabanggit ang Taiwan at hindi rin pinagtitibay ang soberanya ng China dito. Binatikos din ng resolusyon ang maling paggamit ng China sa dokumentong ito upang suportahan ang “One China Principle” at ang pagmamanipula nito sa mga tala ng kasaysayan.
![Noong Nobyembre 7, 2025, nagbigay ng makasaysayang talumpati si Vice President Hsiao Bi-khim ng Taiwan sa Plenary Session ng Inter-Parliamentary Alliance on China (IPAC) sa Brussels, kung saan nanawagan siya ng pandaigdigang suporta para sa kapayapaan at katatagan sa buong Taiwan Strait. [Screenshot mula sa website ng IPAC]](/gc9/images/2025/11/21/52883-ipac-370_237.webp)